Skip to main content

Απόφαση Επιτροπής Δημοσιογραφικής Δεοντολογίας για Άρθρο του Εράν Κοέν στον Φιλελεύθερο (17/12/25)

 Η Επιτροπή Δημοσιογραφικής Δεοντολογίας εξέτασε μεγάλο αριθμό παραπόνων (27_12092025) για τη δημοσίευση, στο PhileNews, τη διαδικτυακή έκδοση της εφημερίδας «Ο Φιλελεύθερος» και στη στήλη «Παρεμβάσεις», άρθρου με τίτλο «Κύπρος - Δεν Είναι Πολύ Αργά!», το οποίο υπογράφει ο Εράν Κοέν (ημερομηνία δημοσίευσης 9 Σεπτεμβρίου 2025) και αποφάσισε, με δύο αποχές, ότι το άρθρο παραβιάζει τον Κώδικα Δημοσιογραφικής Δεοντολογίας.

Η Επιτροπή εξέτασε όλα τα δεδομένα: το άρθρο, στο οποίο διατυπώνονταν κρίσεις και αναφορές σχετικές με το παλαιστινιακό ζήτημα, τα παράπονα που έκαναν λόγο για ρητορική μίσους και ψευδείς αναφορές, καθώς και την απάντηση του μέσου, η οποία επικεντρώθηκε στο γεγονός ότι η άποψη που εκφράστηκε στο άρθρο ήταν προσωπική, έφερε την υπογραφή ενός δημόσιου προσώπου (ορκωτός λογιστής, Διευθύνων Σύμβουλος του Εμπορικού Επιμελητηρίου Ισραήλ – Κύπρου, όπως αναγραφόταν και στο δημοσίευμα) και σε καμία περίπτωση δεν εξέφραζε τη θέση της εφημερίδας.

Το ζήτημα που τέθηκε ενώπιον της Επιτροπής ήταν κατά πόσο το συγκεκριμένο δημοσίευμα, που αφορά σε ενυπόγραφο άρθρο όχι από δημοσιογράφο, εμπίπτει στην προστατευόμενη σφαίρα της ελεύθερης διατύπωσης άποψης ή εάν το περιεχόμενό του υπερέβη τα όρια του επιτρεπτού σχολιασμού, καθιστώντας το μέσο υπεύθυνο για παραβίαση διατάξεων του Κώδικα, παρά και την προσθήκη σημείωσης ότι το άρθρο δημοσιεύθηκε «στο πλαίσιο της ελευθεροτυπίας, της πολυφωνίας, της διαφάνειας και της δημοσίευσης όλων των απόψεων σε θέματα επικαιρότητας».

Η Επιτροπή κρίνει ότι το επίμαχο άρθρο δεν αποτελεί απλή εκδήλωση της προσωπικής άποψης του αρθρογράφου, καθώς περιέχει αποδεδειγμένα ψευδείς και παραπλανητικούς γενικόλογους ισχυρισμούς για το σύνολο ενός λαού – τους Παλαιστινίους – ενώ, παράλληλα, οι ισχυρισμοί αυτοί παρουσιάζονται ως πραγματικά γεγονότα, και μάλιστα με υποκίνηση προς τον αναγνώστη να αμφισβητήσει την ευρύτερη ιστορική γνώση για τον υπό αναφορά λαό.

Το περιεχόμενο εμπεριέχει στοιχεία ρητορικής μίσους και υποκίνησης σε διακρίσεις με βάση τη φυλή, τη θρησκεία, την εθνική ή εθνοτική προέλευση, εις βάρος των Παλαιστινίων, κατά παράβαση των Ειδικών Διατάξεων 12 καΙ 14 του Κώδικα, στοιχεία τα οποία ουδόλως μπορεί να θεωρηθεί ότι, ως αναφορές στο άρθρο, προστατεύονται από το δικαίωμα της ελευθερίας του λόγου και της ελεύθερης έκφρασης της προσωπικής άποψης του αρθρογράφου.

Η Επιτροπή τονίζει ότι το μέσο όφειλε, ως εκ του Κώδικα Δημοσιογραφικής Δεοντολογίας, να αποφύγει τη δημοσίευση ή να ζητήσει από τον αρθρογράφο να αποκλειστούν τα επίμαχα σημεία. Η παράλειψη του μέσου να δράσει με αυτό τον τρόπο συνιστά παραβίαση του Κώδικα. Όπως και δεν νοείται επίκληση του δημοσίου συμφέροντος – κατά το ερώτημα που διατυπώνει ο Διευθυντής του μέσου στην απάντησή του – αντί της άρνησης δημοσίευσης άρθρου με στοιχεία κατά τα προαναφερθέντα.

Με αυτή την αφορμή, η Επιτροπή υπενθυμίζει ότι το σύνολο των μέσων ενημέρωσης φέρουν ευθύνη ελέγχου του περιεχομένου το οποίο δημοσιεύουν, μεταδίδουν ή/και αναρτούν, και δεν απαλλάσσονται από την ευθύνη, όπως αυτή απορρέει από το σύνολο του Κώδικα, όταν φιλοξενούν επιστολές ή άρθρα τρίτων και όχι δημοσιογράφων ή ακόμα και σχόλια επί αναρτήσεών τους, εάν πρόκειται για διαδικτυακά μέσα.

Σημειώνεται πως η μεταγενέστερη απόσυρση του άρθρου – παρόλο που το ίδιο το μέσο την αποδίδει σε στρεβλωτικές αντιδράσεις στο διαδίκτυο και σε κατηγορίες εναντίον του αντί εναντίον του αρθρογράφου – αξιολογείται θετικά, ως πράξη αυτορύθμισης. Το ίδιο θετικά αξιολογείται και η ευκαιρία απάντησης που δόθηκε τρεις ημέρες αργότερα στον Πρέσβη της Παλαιστινιακής Αρχής, παρόλο που οι συγκεκριμένες πράξεις αυτορύθμισης απλώς μετριάζουν, και δεν ακυρώνουν, την παραβίαση του Κώδικα, όπως περιγράφεται πιο πάνω.

Η Επιτροπή υπενθυμίζει, τέλος, ευρύτερα στα μέσα ενημέρωσης, ότι η δημοσίευση ρητορικής μίσους απαγορεύεται και ενδέχεται να συνιστά ποινικό αδίκημα κατά την κείμενη νομοθεσία. Τα μέσα οφείλουν, ως εκ τούτου, να ασκούν αυξημένο έλεγχο σε φιλοξενούμενες παρεμβάσεις που περιέχουν ισχυρισμούς για πραγματικά γεγονότα ή ενέχουν κινδύνους υποκίνησης μίσους.

ΤΟ ΑΡΘΡΟ

27_12092025 ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΕΚΜΗΡΙΟ



Comments

Popular posts from this blog

Η Καταστολή της Δυνατότητας Εμφάνισης Κυπριακού Έθνους τον 19ο Αιώνα (2001) - Κείμενο Αντρέα Παναγιώτου

Κείμενο του Αντρέα Παναγιώτου που εκδόθηκε σε 2 μέρη στα τεύχη 22-23 (Απρίλη και Μάη) του περιοδικού Εξ Υπαρχής, το 2001. Το κείμενο μπορεί να εντοπιστεί πατώντας εδώ . Εναλλακτικά πατήστε το link: https://archive.org/download/katastoli_kipriakou_ethnous_19o_ewna_complete_2001/katastoli_kipriakou_ethnous_19o_ewna_complete_2001.pdf

Κριτική του «Υφαίνοντας το Νήμα: Συγκυρία, Ταξική Σύνθεση και Ανταγωνιστικό Κίνημα στην Κυπριακή Δημοκρατία»

Τον Φλεβάρη του 2025 κυκλοφόρησε στη Λευκωσία το βιβλίο της Λέσχης Κινηματικού Αναστοχασμού «Υφαίνοντας το Νήμα: Συγκυρία, Ταξική Σύνθεση και Ανταγωνιστικό Κίνημα στην Κυπριακή Δημοκρατία». Ποιο κάτω ακολουθεί κριτική του βιβλίου. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι δεν πρόκειται για μια τυπική βιβλιοκριτική και, ως εκ τούτου, δεν υπάρχει εκτενής συζήτηση για το περιεχόμενο του βιβλίου, ούτε επαρκής περιγραφή των θετικών συνεισφορών του. Συνεπώς, η παρούσα κριτική προϋποθέτει ότι η αναγνώστρια της έχει διαβάσει το βιβλίο, το οποίο μπορεί να εντοπιστεί προς το παρόν στον κοινωνικό χώρο Καϊμάκκιν. Θα ήθελα επίσης να παροτρύνω τα άτομα που είναι μέρος, ή ασχολούνται με τον κυπριακό ριζοσπαστικό χώρο να διαβάσουν το βιβλίο, τόσο γιατί πρόκειται, τουλάχιστον εξ όσων γνωρίζω, για την πρώτη προσπάθεια προσέγγισης της κυπριακής εμπειρίας με αυτόν τον τρόπο, όσο και γιατί το εκδοτικό εγχείρημα του Faura Books, που έχει εκδώσει το βιβλίο, είναι μια αξιόλογη πρωτοβουλία η οποία καλύπτει ένα ιστορικό κενό ...

Archives on Cyprus (2025)

Below is a list of archives containing resources on Cyprus: 1. PIO Archive – Contains digitized newspapers and magazines from Cyprus. Part of the collection has been digitized and physical access is possible at their facilities. Website: https://pressarchive.cy/s/en/page/homepage   2. Digital Herodotous  – Archive of RIK (CyBC), containing audio and video material from the Cypriot state broadcaster. Webaite: https://www.digital-herodotus.eu/archive/ 3. Polignosi – A Greek-language online Cypriot encyclopedia with content on various topics related to Cyprus. It has occasionally proven useful, as it includes information on subjects for which no other online information exists. Website: https://www.polignosi.com/ 4. Cyprus Movements Archive  – An open-access archive of the Cypriot radical movement, containing leaflets, magazines, brochures and other material. Website: https://movementsarchive.org/ 5. CyLaw – A website that collects and makes available the full t...